Acompañamiento de la pareja o familiar en el trabajo de parto y parto

Abstract

El acompañamiento continuo de la pareja o familiar en el trabajo de parto y parto es un derecho, por lo tanto, debe ser informado, respetado y en ningún momento vulnerado. Objetivo: Analizar los resultados que tiene el acompañamiento de la pareja o familiar durante el trabajo de parto y parto. Metodología: Se realizó la búsqueda de artículos científicos en las bases de datos y motores de búsqueda: Scopus, Pubmed y Jane Biosemantics, en idiomas: inglés, español y portugués. Los criterios de inclusión fueron: artículos publicados entre los años 2000 a 2021, estudios cualitativos y cuantitativos. La información se diligenció en una tabla de Excel para un posterior análisis. Resultados: Se encontraron beneficios del acompañamiento en el trabajo de parto y parto, entre ellos: seguridad, disminución de estrés, ansiedad y angustia. El apoyo emocional para la mujer fue el más significativo. Entre los aspectos negativos se encontraron la angustia e impotencia de la pareja o familiar. La exclusión del hombre por parte de los profesionales de la salud fue la barrera más importante. Conclusiones: El incorporar el acompañamiento a la mujer en el trabajo de parto y parto es de gran ayuda para la gestante ya que trae beneficios tanto para ella como para el vínculo familiar.

The continuous accompaniment of the couple or family in labor and delivery is a right, therefore, it must be informed, respected and at no time violated. Objective: To analyze the results of the accompaniment of the couple or family during labor and delivery. Methodology: Scientific articles were searched in databases and search engines: Scopus, Pubmed and Jane Biosemantics, in languages: English, Spanish and Portuguese. The inclusion criteria were: articles published between 2000 and 2021, qualitative and quantitative studies. The information was filled out in an Excel table for further analysis. Results: Benefits of accompaniment in labor and delivery were found, among them: safety, reduction of stress, anxiety and anguish. Emotional support for the woman was the most significant. Among the negative aspects were the anguish and impotence of the partner or family member. The exclusion of men by health professionals was the most important barrier. Conclusions: Incorporating the accompaniment of the woman in labor and delivery is of great help for the pregnant woman since it brings benefits both for her and for the family bon